Ce film, réalisé par Terre Nourricière dans le cadre du projet d'Appui à la Filière Bovine (PAFIB), mis en oeuvre par l'IRAM, JVL sa et Euroconsultants, au Tchad de 2000 à 2013, a reçu le Prix Louis Guimet lors du 11ème festival pastoralisme et grands espaces.